← Timeline
Avatar
Michael Yatsko

В польском языке есть такое выражение "na sto dwa". Означает что-то очень хорошее, идеальное. На сто два процента. Т.е. абсолютно, целиком и полностью, и еще немного. "Wóz na sto dwa" - дословно - тачка на сто два, "машина - огонь!"
Сегодня мне обьяснили, что такое ""хороший русский", или "русский на сто два" - 100 km za Uralem i 2 wdól - 100 км за Урал и два вниз.

👍😀4
To react or comment  View in Web Client